Transform 2025 featured poem: “Recognition” by Aneshia Savino

“Recognition”

By: Aneshia Savino for DATMA’s “Being Seen” public art collective tapestry.

 

I questioned being seen from the first breath

After all, our rallying cry is “Silence equals Death.”

Triangulating today’s currents requires tactics more deft

It was workers’ pride over Puritans’ shame for Dr. Marie Equi

In Paul Clayton’s days, however, secrecy was the key,

David Boyce gave his image to a bronze statue in New York City

These icons of history were swimming upstream,

Buoyed by all the kinfolk that history won’t see

 

Being seen can be a privilege, or maybe a target

Who can  find care for children or elders, or take time off work,

Whose papers are mismatched, or they’ve no wish to “pass”

Who can traipse the snared grounds of grants and finance

Who can find housing, health care, and work/life balance

 

Recognition combusts when history’s mirror is broken

A retelling that’s distracted, impacted, refracted light is unfocused

Being seen requires good lighting, a stage, and, gods please,

A willing audience excited to also be seen

Learned that at the Z,

New Bedford High School, Block D

Popped cherries at 20 Cent Fiction, oh, Rocky!

Being seen’s not just drama, the high-performance arts,

Survivors of Colonization, the Red and Lavender Scare, to start

Civil Rights Protest Leaders and AIDs caregivers grew beyond their scars

 

Recognize us now, everywhere, everywhen, everywhy

We are fish cutters, and store clerks, and work nine to fives

Artists designing clothes, hair, and tattoos,

Tias and Uncles at cookouts, all-nighters, last-minute rides,

Programmers, teachers, makers, and reporters of news

 

So, who isn’t seen, and who isn’t here?

Do you see mycelium of mutual aid and kinships so queer?

Do you see families huddled seeking shelter from the I.C.E. storm?

Do you see inside the cocoon, a hidden place to transform?

The Unseen is complex, filled with spreadsheets, conversations, and chores

 

To hell with perspective, orientation, occidental aesthetics,

Breathe in full embodiment and embrace all your senses

No one Pride fits all, it’s a multifaceted diamond

Let this polychrome vision seduce you, entice you, beguile,

Recognizing your transgressions are more than worthwhile

 

Being seen goes both ways and requires consent

Let us see you as the mortar betwixt our bricks,

Summer wind in our sails, in a shared context,

The culture we breathe, the yarns that we spin,

To share grief and joy as though we are kin

 

The Law of Salvage weaves together what can be known

Puzzle pieces still missing from disparate hearts, lands, and bones

Being seen and seeing the tasks left to do,

A flotilla of spirits, friendships of endurance, sails swirling round,

Charting turbulent water, navigating futures yet to be found

About the poet:

Aneshia Savino is a New Bedford-based cultural worker & artist exploring the relationships between language, plants, and embodiment. Current practices include studying Yiddish language, dance, crafting choreography, poetry, and zines, and concocting herbal art and remedies. Find them co-creating dance rituals with Transfiguration (RI), organizing with the Queer Art Council, or at New Moon Dance Party, curating the Marie Equi Zine Library. Aneshia Savino’s website is https://sites.google.com/view/liminalcuriosity and their social media.

This original work was commissioned by DATMA as part of our annual poetry series that launches each exhibition season. Read previous year’s original works include Transform (2025), Transform (2024), Shelter (2023), Shelter (2022), Water (2021) Light (2020), and Wind (2019).

Many of you who have been following DATMA since the beginning knew our Co-Founder, Roger Mandle. It was not shared with many that he dedicated a portion of his time to creative writing and had a passion for poetry. We continue the tradition of commissioning an original work each year to honor Roger.